Logbuch 2009

Menu
476 Meilen (881 Kilometer) von Arzal bis Muros

von Arzal bis nach Muros

Ueberquerung der Biskaya

Arzal Nautique hatte nach unserer Rückkehr viel Arbeit. Während einer Woche gaben die Mitarbeiter ihr Bestes, um die Mängel so gut wie möglich zu beheben.

Am 6. August verlassen wir die Werft, obwohl noch nicht alles zu unserer Zufriedenheit geregelt werden konnte. Wir wollten
aber keine weiteren Runden drehen und warten, bis die 3-wöchigen Betriebsferien vorbei waren.

Zudem weitete sich das Azorenhoch bis in die Bretagne aus und brachte die nötigen Winde, um die Biskaya zu überqueren. .

Ein letztes Mal passieren wir die Schleuse und motoren der Vilaine entlang..

Wir verbringen 2 angenehme Tage auf Belle-Île. Dieses Mal können wir auch tagsüber trocken fallen.

Praktisch, um das Boot zu schrubben und die Algen zu entfernen.

Am 9. August ist es soweit. Wir wagen den "grossen Sprung" über die Biskaya. Das Wetterhoch ist stabil und Nordostwind ist angesagt. Um 08h00 bei Hochwasser verlassen wir Sauzon.

Ein leichter Wind von 4 bis 5 Knoten schiebt uns Richtung Süden. Er lässt uns gerade noch Zeit das Mittagessen zu nehmen, bevor er stärker wird und uns eine tolle Fahrt beschert. Der Wellengang ist anfänglich nicht nennenswert, erst als wir vor dem Tiefenwechsel stehen, wird die See für ein paar Stunden unruhig.

Das Spezielle an der Biskaya ist die Passage über die Kontinentalplatte, da also wo das Meer von ca. 200 m
auf 4000 m Tiefe abfällt. Kein Wunder bilden sich da je nach Wind und Wetter hohe Wellen.  

Während der Ueberfahrt offeriern wir Neptun und Aeolus eine kleine Flasche Prosecco. Diese wurde von Markus und Maric explizit für diesen Anlass gesponsert. Wir hoffen, dass die beiden in Zukunft mit uns gnädig sind (nicht Markus und Maric).

Aeolus meinte es dann gar gut mit uns.